Cartea - stăpânul lumii (colecția) - Belyaev Aleksandr - citit online, pagina 102

Capitolul treizeci și opt

Seara, în focul apus, au apărut marmura aur cupole palate în vrac Rajkumar. La vederea Ariel pounding inima. La urma urmei, soarta Syama îl interesa. Trecerea de palate, sa uitat la balcon, și se părea să-i că unul dintre ei el vede Shyam. Dar ar putea fi o altă femeie ca ea. Fly departe de masina la balcon el ar putea într-un minut, dar a luat cuvântul nu Chetfild acoperi cu el, și Ariel rezista.

Aici lac și dumbravă, și după colibei Nizmata. Ariel entuziasm intensificat. A vrut în continuare să decoleze și să se grăbească la prieteni.

Pentru a nu interfera cu întâlnire, Grigg a spus șoferului să oprească de copaci mango, cu care rupea o dată pe Ariel fructe pentru Charade.

A ieșit și a văzut șarada offing și Lolita. Nefiind în stare să conțină el însuși, el a fugit, abia atingând pământul cu picioarele. Văzând acest lucru, Grigg a spus Chetfildu:

- A se vedea cum funcționează! i un alergător mondial Noi facem.

Lolita și Sharad, stând pe treptele, la vederea unei Sahib se apropie se ridică în picioare. Ei nu au știut Ariel. Și dintr-o dată Sharad strigat:

- Dada! - Și m-am grăbit să întâlnesc un prieten, dar sa oprit confuz: pe Ariel a fost un costum modern, frumos, Panama pălărie. Taie părul scurt.

- Păi, ce faci? - exclamă ea râzând Ariel, îmbrățișat și sărutat băiatul, care se agăță de brațul lui.

Un Lolita, de asemenea, au învățat Ariel, a făcut PRONAM, [12] îndoit la pământ. Din nou, înainte de Ariel a fost acest cult zid. Ariel a vrut să îmbrățișez Lolita, spune că el o iubește, vrea ca ea să devină soția lui. Dar acest arc legat mișcările și gândurile sale.

- Bună, Lo. Vezi tu, mi-am îndeplinit promisiunea mea. - jenat, a spus el, mersul pe jos pana la fata. - Am sosit. Unde Nizmat?

- E bolnav - a spus Lolita, cu entuziasm uita la Ariel.

Ariel a intrat repede în colibă. La amurg a văzut Nizmata, situată pe o rogojină. Ariel dat mâna cu omul cel vechi, al cărui ochi fulgeră bucurie.

- Domnule! Tu? Lolita avea dreptate! N-ai putea muri. Și tu vii la mine. Vă mulțumim! - el a vorbit cu dificultate. - Vezi tu, eu sunt pe moarte ...

- Nu vei muri, Nizmat! - Ariel a spus, luând mâna uscată bătrânului.

- toate subiect născut la moarte, - a spus el în liniște. - flori uscate nu ar trebui să umbrească ochii și arde-le ...

Ariel a început să se liniștească bătrânul. Nu, Nizmat va reveni în curând. Ariel va trimite medici, iar Nizmat atunci când forțele tastate vor merge în America, împreună cu Lolita și șarade. Ariel iubește Lolita și vrea ca ea să fie soția lui.

Nizmat gândit, închizând ochii și se deplasează încet mâinile în fața lui, ca și în cazul în care alungarea ceva. Apoi, el a vorbit. El a mulțumit Ariel pentru înalta onoare. Lolita este foarte preocupat de soarta lui. Ea a spus că pentru oricine să nu se căsătorească. După ce orb Tara a spus că a blestemat fiul ei dacă se căsătorește cu Lolita. Lolita a refuzat Iswara înainte ca și Ishwar în disperare sa dus la oraș și nu a apărut de atunci. Când Nizmat moare, ce se va întâmpla cu Lolita? Dar zeii, semizeii și Sahib nici un pețitori pentru fete sărace.

- Krishna ar fi fericit să aibă o astfel de soție! - Ariel a spus cu fervoare.

Nizmat zâmbi ușor, a deschis ochii și se uită la Ariel, a declarat:

- Dar va soția fericită într-o astfel de căsătorie inegală?

Ariel a fost confuz, iar apoi a devenit un aprig Nizmatu dovedesc posibilitatea Uniunii.

Cu toate acestea, el știa că să ia Lolita acum nu se poate. Nizmata nu poate fi lăsat singur sau doar cu șarada.

- Ei bine, vom vorbi despre asta, - a spus pare rău Ariel, și a ieșit pe verandă.

- Lolita! - Ariel a spus, luându-i mâna. - O să trimit un doctor, iar bunicul meu a lua mai bine ... Doar nu invita vrăjitorul. Va ucide Nizmata a ucis pe fiul său. Trebuie să plec, dar voi fi înapoi, Lolita. O să te iau cu mine. Când bunicul meu mai bine, vreau să fii soția mea!

El a ținut ochii pe fața palidă a Lolita. A fost bine, ci mai degrabă o expresie de suferință și frică decât bucuria, iar acest lucru a cauzat o durere ascuțită Ariel. Ca și cum ar fi vrut să facă această fată fericit!

- Ce-ai spus ceva, Lolita?

- Nu știu ce să spun, domnul meu.

- Dar tu ... tu mă iubești?

Ea stătea cu ochii plecați. Mâna ei tremura în mâna lui Ariel.

- Ea a fost întotdeauna de așteptare pentru tine, voi toți tocmai a spus! - Sharad plâns. - Și vom merge! Toate împreună!

- Stai, mă întorc imediat! - Ariel a spus și a mers repede la mașină.

- Îmi pare rău, domnule, dar se pare că mi-au promis niște bani. - a început cu timiditate. - Prietenul meu, Nizmat vechi, foarte bolnav, el are nevoie de un doctor, medicină ...

Grigg a dat de bună voie Ariel mai multe carduri de credit și a spus că trebuie să ne grăbim să plece. Grigg este acum de puțin interes pentru bani, principalul lucru - să ia Ariel. Și în cazul în care familia săracă indian, a fost o sumă considerabilă, amploarea circului încredere american - total nesemnificativ.

Ariel cu un sentiment de recunoștință a luat banii.

„Cât de prost am fost - el a crezut înapoi. - Ar trebui să aveți înainte de a lua banii și să cumpere cadouri. Nizmatu - tub și tutun bun, Lolita - o eșarfă și brățări și șarade - tricotate tricou în dungi. Ca și cum acestea au fost fericit! Dar eu le voi trimite ... "

- Aici, Nizmat, ia banii, - a spus el, întorcându-se spre bătrân. - Asigurați-vă că pentru a apela medicul dumneavoastră. Și mai bine hrănit. O să-ți trimit banii. Obține bine în curând. La revedere, Nizmat!

- Vă mulțumesc. La revedere! - a spus Nizmat.

Pe verandă, Ariel a venit la Lolita și o sărută pe frunte.

- La revedere, Lolita mea! Ai grija de bunicul tău și Charade. O să-ți trimit banii și coletele, și să scrie scrisori, și va veni în curând înapoi pentru tine.

Lolita, ca într-un delir, a spus ea, uitându-se în spațiu:

Ariel se uită cu uimire la ea, apoi a zâmbit și a spus:

- Nu va funcționa, draga mea, ca un vis! Așteaptă-mă!

- Ia-mă cu tine, Dada! - Sharad implorat, mangaie.

- Voi fi foarte fericit dacă vii cu mine, Sharad. Dar poate, Lolita este unul foarte dificil, cu un bunic bolnav?

- Da, e adevărat - cu un oftat, a spus Sharad. - Trebuie să așteptăm până când bunicul meu mai bine, iar apoi vom veni la tine.

- Trebuie să mă întind pentru tine.

Încet, cu un sentiment greu de Ariel înapoi la mașină.

Beep - și mașina a început să se miște.

Ariel a mers adânc în gândire. De ce a-i plece? De ce călătoresc spre îndepărtat, necunoscut în America? Ce-l așteaptă acolo? Nu ar fi mai bine să rămână cu Lolita, șarade, Nizmatom. Dar el va zbura din nou persoana Jucaria apărare a sorții, pradă oamenilor răi. Eu însuși, și Lolita ar fi ucis. Nu, el face un lucru bun! În primul rând trebuie să câștige libertate, ferm pe picioare, pentru a afla totul despre el, iar apoi el se conectează cu prietenii lui, nu să fie despărțit de ei.

Și în urechi încă sunat cuvinte criptice Lolita:

Capitolul treizeci și nouă

„Dacă auzim - scris Pierce. - un om de zbor, cel mai probabil din Statele Unite ale Americii, în cazul în care, și ar trebui să fie trimise la căutările“ Pierce pisica pași Dandarata plimbat prin curte, îndreptându-se spre biroul său.

Cerul era senin, soarele tocmai a ridicat deasupra orizontului și este deja încălzirea aerului. Ultima suflare de briza de dimineata rece a murit departe. Ca întotdeauna, în curte și în clădiri era liniște. Numai pietrișul scârțâia sub pașii lui fără grabă.

Pierce ureche dornici prins pe urmele porții. Se uită repede în jur și a văzut apropiindu-l, Ariel, a ajuns la scadență, îmbrăcată într-o rochie frumoasă albă.

Pierce a fost lovit prin surprindere. Încântat, dar imediat de alertă. Prea încrezător pas, firma sa apropiat de tânăr.

Și în spatele ei la o distanță de urmat cei doi domni.

La primul apel de ajutor poate veni educatori, paznici, servitori ... Și Pierce, înfățișând o surpriza placuta pe fata ei, ca și cum ar fi învățat Ariel tocmai s-au grabit spre el cu brațele întinse de bun venit.

- Mă bucur să te văd, Ariel! Ați făcut bine, că sa întors! - Și el a apăsat mâna dreaptă încheietura stângă Ariel. A vrut doar o stoarce prietenos, și mâna dreaptă, dar Ariel a avertizat el și mâna dreaptă încleștată încheietura stângă Pierce. Deci ferm luptat, au stat în picioare și se uită în ochii celuilalt, anticipând o alta intentie.

„La naiba! Cine dintre noi a prins „-? Pierce crezut cu nerabdare.

Domnilor, marș în spatele Ariel, sa oprit și am privit cu interes această scenă.

- Poate vom ajunge să mă vezi? Vor fi mai convenabil să vorbească. Nu ți-e foame, Ariel? Nu este obosit de drum? - a spus Pierce, abia menține calmul său.

- dl Pearce! - Ariel a spus cu fermitate, nu răspunde la întrebare. - Am venit să învețe de la tine chiar aici, chiar acum, despre originile mele. Trebuie să-mi dea un răspuns imediat.

Dintr-o dată se găsesc de cotitură pentru Ariel pe „tu“, Pierce a spus:

- Ai adus în Dandarat cincisprezece ani în urmă, o persoană necunoscută pentru mine. Nu-mi fie prin numele sau originea ta ... la școală Dandarata multe astfel de copii a spus.

mâna lui Ariel înăsprit și mai puternic, iar Pierce dintr-o dată a simțit că băiatul îl ridică în aer. Pierce a mers la rece cu mâinile de groază. El a vrut să țipe, dar știa că va agrava doar situația lor. Ariel are parteneri, acesta poate fi însoțit mituit criminali. Ariel îl va lua și-l omoare în stare de libertate. Și Pierce strânse doar brațul stâng, Ariel, astfel încât să nu se desprinde; capul lui a fost la băieți piept.

Pierce ridicarea de pe sol, Ariel, rămâne nemișcat în aer, el a spus:

- Acum putem continua conversația, aici avem pe nimeni rănit. Ascultă-mă, dle Pearce!

vocea lui Ariel era dur, dar a simțit o anumită discontinuitate - Pierce a fost grea.

Ușor de spus, „Ascultă!“ Pierce și dinții clantaneau cu aceeași groază a privit în jos pe pietriș, zheltevshy de mai jos.

- Dacă acum nu spune tot adevărul despre mine, voi elibera mâna dreaptă și începe să te învârti până când nu vin off și nu se sparge. Sau vrei să lupți cu mine, și aici, în aer?

- O să-ți spun adevărul ... Tot ce voi spune - aproape croaked Pierce, care și-a pierdut vocea de emoție.

Ariel a zburat imediat la uimit Pierce Chetfildu și Grigg și gâfâind în jos alături de ei.

- Dle Grigg ... Sunt ... aici pentru a înregistra mărturia acestui om!

Ariel Pierce a lansat mâna și a spus sec:

- Poți merge. Dar, amintiți-vă, dacă vă dau mărturie falsă ...

- Absolut corect! - a exclamat, ghebos Pierce. Picioarele îi tremurau, iar el abia a alergat la el prin curte.

- Ei bine, ne-am îndeplinit promisiunea noastră. Sperăm că vă va îndeplini - a declarat James, cauta întrebător la Ariel.

- Eu, de asemenea, se va efectua. Mergem cu tine în America - a spus Ariel. - Sora poate veni la mine. Voi scrie la ea.

Și au mers la mașină.