Ce să citesc în limba engleză, pentru a începe citirea în limba engleză 20 de cărți din basme thrillere

Ce să citesc în limba engleză, pentru a începe citirea în limba engleză 20 de cărți din basme thrillere

Anastasia Zavozova

El a tradus romanele lui Donna Donna Tartt "mic prieten" și "Goldfinch", "Tablete sorții" Sebastian Barry "Pride and Prejudice și zombie" de Seth Grahame-Smith, "Micul Life" Chania Yanagihara







Cărți pentru copii

«Matilda» de Roald Dahl

Ce să citesc în limba engleză, pentru a începe citirea în limba engleză 20 de cărți din basme thrillere

Ctihi și fragmente din lucrările lui Roalda Dalya utilizate în cunoștință de cauză în toate manualele de limba engleză. Are un limbaj simplu și clar, fără idioțenie condescendent, atât de des caracteristice de cărți pentru copii. Deja în primele pagini veți învăța cuvântul «palavre» și «tânjesc după», o poveste fermecatoare despre o fată Matilda, care este de patru ani și jumătate de lectură Dickens și nu știe ce să facă cu părinții iresponsabili timp de treizeci de ani fascinează nu numai copii, ci și adulți. Există, de asemenea, o versiune audio a cărții, care bine citit-Keyt Uinslet.

«O Wrinkle in Time» de Madeleine L'Engle

Ce să citesc în limba engleză, pentru a începe citirea în limba engleză 20 de cărți din basme thrillere

Povestea fetei Meg, care, împreună cu fratele său, un copil minune, iar prietenul școală urcă literalmente se pliază în timp pentru a găsi tatăl om de știință care lipsesc (oh, acei părinți iresponsabili), a fost scris la începutul anilor 1960 și publicat în 1962. În ciuda faptului că cartea începe cu un omagiu frumos roman senzational victorian - «A fost o noapte întunecată și furtunoasă», - stilul ei nu dă secolul al XIX-lea și o carte pentru a citi nu este doar ușor, dar, de asemenea, rapid.

Și cărți încă trei copii pentru a citi:

Ce să citesc în limba engleză, pentru a începe citirea în limba engleză 20 de cărți din basme thrillere

«Web Charlotte» de E. B. Alb

Povestea fetei păianjen prietenie și porci.

Ce să citesc în limba engleză, pentru a începe citirea în limba engleză 20 de cărți din basme thrillere

«Casa de la capatul lumii» de Monica Dickens

Ce să citesc în limba engleză, pentru a începe citirea în limba engleză 20 de cărți din basme thrillere

«Copiii Feroviar» de E. Nesbit

Copiii rămași fără tată, și în schimb ei trebuie să iubească tren. Foarte clar clasice în engleză scrise cu un pic de zahăr și un număr mult mai mare de limbaj bun.

Cărți pentru adolescenți

«Vina în stelele noastre» de John Green

Ce să citesc în limba engleză, pentru a începe citirea în limba engleză 20 de cărți din basme thrillere

«Dătătorul» de Lois Lowry

Ce să citesc în limba engleză, pentru a începe citirea în limba engleză 20 de cărți din basme thrillere

alte și trei cărți pentru adolescenți:

Ce să citesc în limba engleză, pentru a începe citirea în limba engleză 20 de cărți din basme thrillere






«The Outsiders» de S. E. Hinton

Cu excepția incluziuni rare Argou anilor '60, întregul roman - despre confruntarea de adolescenți din cartierele muncitorești și de tineret de aur - scrisă într-un limbaj simplu, astfel încât cartea poate fi citită, aproape fără să știe limba engleză. cuvinte Slang, cu toate acestea, să fie, de asemenea, util, pentru că mulți dintre ei au supraviețuit până în ziua de azi. De exemplu, protagonistul iubit al verbului «a săpa».

Ce să citesc în limba engleză, pentru a începe citirea în limba engleză 20 de cărți din basme thrillere

«Red Rising» Trilogia de Pierce Brown

Spațiu de operă despre salvarea lumii de aceiași adolescenți. complot foarte dinamică literalmente sculptate din alfabet și cuvântul clișeu. Pentru pomparea abilităților de citire - cel mai mult ea.

Ce să citesc în limba engleză, pentru a începe citirea în limba engleză 20 de cărți din basme thrillere

«Runemarks» de Joanne M. Harris

Pentru Harris ar trebui să fie luate pentru cei care, chiar și un nivel începător, vrei ceva un pic mai complicat. Ea iubește și adjective ciudate, și nu potrivnic să șurub unele de design complicat, dar este un ton de vis constantă stabilește un ritm interior foarte bun de lectură.

Detectivi, thrillere, superproductii de carte

«Mici lucruri mari» de Jodi Picoult

Ce să citesc în limba engleză, pentru a începe citirea în limba engleză 20 de cărți din basme thrillere

«Big Micul Lies» de Liane Moriarty

Ce să citesc în limba engleză, pentru a începe citirea în limba engleză 20 de cărți din basme thrillere

Moriarty este întotdeauna scris în chicle, dar este de fapt o versiune feminină a Stephen King, dar chiar și mai rău, pentru că baza pentru scenele sale sunt, de exemplu, violența domestică, și iresponsabilitate parentală (Bună ziua, literatura pentru copii!). Începeți să citiți Moriarty este în valoare de, probabil, cel mai faimos dintre romanul ei (și citirea de ajutor filmate de serialul de televiziune bazat pe), și, în același timp, să învețe o expresie frumoasă «Oh, calamitate!», Care urmează adesea personajul principal.

Și trei cărți pline de acțiune:

Ce să citesc în limba engleză, pentru a începe citirea în limba engleză 20 de cărți din basme thrillere

«The Big Sleep» de Raymond Chandler

Un detectivi vechi fiert tare părea intenționat conceput pentru a începe cititori: în masacrul din dreptatea personajele lor nu petrec timp pe sintaxa complexe. Avantajul evident - o mare parte din această ficțiune, așa cum, de exemplu, această poveste clasic de Chandler, se află deja în accesul liber online.

Ce să citesc în limba engleză, pentru a începe citirea în limba engleză 20 de cărți din basme thrillere

«Dublin Murder Squad» serie de Tana French

Franceză combină cu pricepere un limbaj destul de clar și ușor, ca să spunem așa, o caracteristică stilistică „povtorichnostyu“ de romane de poliție care începe cititorul va ajuta numai. (De exemplu, pentru a citi cel puțin un roman francez, nu mai este posibil pentru a da drumul frazei «nu te chilotii într-o poftă de mâncare».)

Ce să citesc în limba engleză, pentru a începe citirea în limba engleză 20 de cărți din basme thrillere

«Nașul» de Mario Puzo

Și alte 5 cărți pentru cei care încă îi place să necesare și utile:

Ce să citesc în limba engleză, pentru a începe citirea în limba engleză 20 de cărți din basme thrillere

"Povestiri Doroti Parker"

Engleză amuzant și nedureroase pentru cei care nu simt puterea de fapt, în scopul de a învinge un întreg roman. EXEMPLUL poveste Parker - link-ul.

Ce să citesc în limba engleză, pentru a începe citirea în limba engleză 20 de cărți din basme thrillere

«În scris: O Memoir a ambarcațiunii» de Stephen King

lectură elementară Ideal despre elementele de bază de scriere creativă și limba engleză.

Ce să citesc în limba engleză, pentru a începe citirea în limba engleză 20 de cărți din basme thrillere

«Zece ani în cada: Un deceniu înmuierea în Great Books» de Nick Hornby

carte Colectia comentarii Nika Hornbi: nivel de limbă, desigur, mai complicat, dar un format convenabil. Bonus - o grămadă de recomandări de carte mare.

Ce să citesc în limba engleză, pentru a începe citirea în limba engleză 20 de cărți din basme thrillere

«Cum a schimbat viața mea de lectură» de Anna Quindlen

90 pagini cu privire la modul de citire se schimbă vieți.

Ce să citesc în limba engleză, pentru a începe citirea în limba engleză 20 de cărți din basme thrillere