Eduard Asadov, „am decis să fim prieteni cu tine“, „pe aripa“

Eduard Asadov „Am decis să fim prieteni cu tine“

Am decis să fim prieteni cu tine,
Martisoare inimi fără griji.
Am decis că ar trebui să fim
Deasupra respirație și sărut.

Ce se va suspin cu siguranță






Întâlni stele. banc în mall?
Aceste stupide „ah“ da „oh“.
Noi - serios și mai inteligent!

Dacă cineva este, uneori, un dans
Vă invită la cercul plin de viață
Tocmai am dat click deget disprețuitoare -
Poti chiar cu el rămâne pentru totdeauna.
Ce lucru pentru mine? Sunt un prieten!

Ei bine, în cazul în care cealaltă fată
Am încercuit pe vânt de primăvară
Ai ridicat din umeri o parte,
Apoi am spus delicat:
- Ei bine făcut! Am găsit un cangur!

Toți oamenii râd vokrug.-
Și soptind adaugă gloomily:
- Declar pentru tine, ca un prieten:
Nu dansa mai mult cu acest prost!

Am fost prieteni cu tine serios!
O dragoste și inima de apel.
Da, pentru noi această întrebare
Pur și simplu a fost ridicol!

Odată ajuns în amurg, când apus de soare
Bulevardelor a mers la gară,
Te agățându-se de mine, dintr-o dată el a spus:
- Ceva a fost foarte cool,
Ai pus brațele în jurul meu. ca un frate.

Și a luat, am spus voios,
Auzind sunetul tocsin inimii:
- Te pup acum!






Te sărut. ca prieten.

Te sărut până dimineața,
Și apoi a sărutat
Și, saruta, am tot zis:
-Acest lucru este mine ca pe o soră.

Zâmbind, zeci de stele
Liniștit a ieșit pe cer.
Am decis să fim prieteni serios.
Este rău să fi ieșit?

Cine și ce ne va împiedica?
La urma urmei, nicăieri nu a spus,
Ce este un producător de încredere prieteni, mare
Este interzis să se căsătorească?

Și acum cred că acest lucru:
Toate dragostea - este un nonsens.
Aceasta este o prietenie serioasa - da!
Știu asta din experiență.

Eduard Asadov „pe aripa“

Nu, toate la fel pentru mine revoltător norocos
Ce v-am găsit. Și mi se pare,
Ce este fericirea, ne așezat pe aripa,
Undeva cu furie graba!

Toate zborului solar de mai sus
Și toate greutățile, durere și tristețe
Gone, a dispărut, a dispărut.
Și există doar tu și cu mine, dar cerul!

Aici, cu noi toți - și planuri și vise,
Speranța și discurs entuziast.
Nu ti-e frica de la această înălțime
Vezi unde tu și cu mine au fost
Și în cazul în care au fost de rutină într-un om?!

Zâmbești în liniște astăzi
Și nu există nici o lumină cu ochii mai fericit.
Și, iluminate de razele acelor ochi,
Lumea devine o sută de ori mai frumos,

Cu toate acestea, fericirea este prea trecătoare,
Și există, din păcate, o rețetă împotriva răului.
Nu contează cât de mult ne-am iubit din toată inima,
Dar pasărea noi vreodată blithely
Ia si arunca toate la fel cu aripa.

lege universală, și este simplu și clar.
Și eu sunt dispus să fac nimic fără cuvinte mari.
Fie că doriți. Sunt de acord cu totul.
Gata pentru felul în care e tragic și periculoase,
Și numai cu tine nu este gata să plece!

Și ce nu s-ar întâmplat cu mine în lume,
Aș spune bystroletnoy pasăre:
Ei bine, arunca-ne unde și cum doriți,
Nu numai împreună. Cu toate acestea, mai degrabă decât separat.