Prefixare în engleză
Prefixare - una dintre cele mai comune modalități de formare cuvinte noi în limba engleză. Prefixul numit morfem derivațional care precede cuvintele rădăcină și impact asupra valorii tuturor cuvintelor, dar nu se schimba componenta lexicale și gramaticale. Prin aceasta din urmă trebuie să se înțeleagă că termenul inițial și derivații săi, utilizând un prefix, de obicei, fac parte din aceeași parte a vorbirii.
Apoi, uita-te la câteva exemple de prefixe utilizate în traducerea din limba engleză în limba română pentru formarea de cuvinte noi. Noi adăugăm doar că toate prefixele pot fi împărțite în două grupe principale: împrumutate și nativ limba engleză. Native English - acele prefixe, care a existat în limba engleză, în perioada veche engleză, și împrumutate - este de obicei prefixe provin din latină și greacă. Conform observațiilor lexicografi împrumutate prefixe mai puțin productive decât nativ de limba engleză, care este, ele au un impact mai mic asupra cuvintelor derivate schimbare lexicală.
În limba engleză, puteți selecta un grup de prefixe de valoare negație. Acesta include următoarele prefixele: de-, dis-, in- / im- / il- / IR-, non, ne-. De exemplu, de- prefix are mai multe valori negative din care sunt de bază: a) mai jos; b) eliberare, deconectare sau deformare, și c) separarea, distanțându. Cu ajutorul limbii engleze au fost aceste cuvinte: „coborâre“ - coborâre, scădere; „Decelerație“ - decelerare la intrarea în atmosferă, accelerație negativă, reducerea numărului de revoluții; „Plecare“ - zborul, plecare (a aeronavei); "Detașamentul" - separare, peeling, etc. Un alt fel de productiv pentru limba engleză, prefixul un- negativ. Sensul lui de bază - „nu“, și, în consecință, este inerent în schimbarea în sensul verbului a fi inversat. De exemplu, „descarce“ - să ia descărcarea de sarcină; „Deblocați“ - deschide încuietoarea, rasstoporivat.
Un alt grup de prefixe în limba engleză - prefixele, deoarece valoarea și ordinea operațiilor. Acestea includ, de exemplu, prefixele pre- și post. rrae- pre Prefix provine din latinescul, ceea ce înseamnă „înainte“, „înainte“. În Roma antică, oamenii erau trei nume, dintre care primul a fost numit „praenomen“. În limba engleză prefixul pre servește pentru a transmite ideea de timp sau poziția avansarea. De exemplu, "preload" - preîncărcare; "Predesign" - proiect de proiect, "proeminenta" - restante (om de știință). post-Prefix, pe de altă parte, înseamnă „după“, „spate“.
Un alt grup de prefixe în limba engleză - este un prefix la spațiul valoric: in-, pro-, ob-, trans-, ex, corn-, sub-, ad-, re, și multe altele. De exemplu, prefixul in- înseamnă „în“, „cuprinde“ ( „ingerare“ - aspirație de obiecte străine în motor); sub- chestiune prefixul "mai jos", "sus" ( "substall" - stat subcritice); prefix Ex înseamnă „în afara“, „afară“ și „fostul“ ( „extensie“ - lungirea aripa, trenul de aterizare).