Secretele limbă, ce metaslova
În „Dicționar“ Makkeri termenul de „meta-limbaj“ înseamnă „limbaj care ascunde sensul adevărat exprimat în limbaj comun.“ Cu alte cuvinte, este limba, ascuns sub conversație obișnuită. Imaginați-vă că suntem în picioare într-un magazin și transmite angajatului. Și acum apare cu cuvintele: „Bună ziua, pot ajuta?“ Pe meta-limbajul discursului său poate fi rezumată după cum urmează: „Și tu a trebuit să mă deranjeze acum?“ Și este acest sentiment suntem si simt.
Adesea folosit meta-limbaj, și agenții imobiliari. Scopul lor - de a face obiectul cel mai de dorit vândute către cumpărător. Iată câteva exemple de vocabularul lor și va dezvălui adevăratul sens al acestor expresii.
Oferta unica / Avem probleme serioase cu vânzare.
Foarte interesant / înfricoșător.
Compact / foarte strâns.
cabana confortabil / Aspect stil rustic.
Casa cu un mare potențial / pimped natural.
În mod excepțional cartier liniștit liniștit / departe de magazine și școli.
/ Casa frumoasa cea mai obișnuită unic.
Casa are un hol spatios, living mare, 3 dormitoare și o bucătărie modernă / lounge mici, camera de zi intima, 3 dormitoare fără dulapuri de bucătărie și svezhepokrashennaya.
Proximitatea parcare / autobuz de transport public chiar la ușă.
Ferestrele de pe partea însorită / Toate ferestrele spre vest.
Foarte original aspect / WC pe stradă.
Casa Perfect pentru o persoană care îi place să lucreze cu mâinile lui / pentru reparații necesită o avere.
Cele mai frecvente iritanti metaslova - este „Știi“, „ca să spunem așa“ și „bine“. Aceste fraze iconice sunt printre cele mai frecvente parte slab educate a societății, cu toate acestea, și într-o varietate de programe de radio ne putem întâlni cu astfel de expresii.
Aici este un exemplu tipic de un radio interactiv, în cazul în care ascultătorii suna și a discuta unele probleme personale. Programul vine în serile de duminică, este preotul. Cel mai adesea îl numesc tinerele fete care devin gravide și nu poate forța tatăl să recunoască paternitatea copilului. In loc de a spune: „Sunt gravidă, ce trebuie să fac“, ei încep să descrie poziția sa în mod indirect. Ca rezultat, conversația arată.
GIRL: ieșeam un tip, și acum. bine, știi.
PREOTUL: Nu, eu nu înțeleg.
Fata: Ei bine, el ma invitat la ea, și apoi a sărutat, bine. și apoi. Ei bine. bine, să știi!
PREOTUL: Nu, eu nu înțeleg. Ce sa întâmplat mai exact?
GIRL: Ei bine, după ce ma sărutat, a spus el. înțelegi. Și acum fac. Ei bine. bine, știi. Pe scurt, eu nu știu ce să fac.
Ea se încheie conversația, ridicând vocea pe cuvântul „Efectuat“, lăsând publicul în uimire, dacă ea cere sfaturi, spune ceva sau chiar terminat de vorbit. Sincer, exemplul - este extrem. Metaslova „înțeleg“ și „bine“. Spune lipsa de intimitate într-o conversație. Astfel metaslova stimulează ascultătorul să-și exprime înțelegerea lor de un alt cliseu: „da“.
„Știi,“ un mod de a spune: „Eu știu, nu m-am exprima prea clar, dar esti destul de inteligent pentru a înțelege ce vreau să spun.“ „Ei bine.“ Și „uh-uh.“ Este un fel de scuze pentru ceea ce vorbitorul nu poate găsi cuvintele potrivite.
De ce avem nevoie de un metalimbaj?
Dacă eliminați toate metavyrazheniya limbii noastre de zi cu zi, conversația va fi scurt, ascuțit și excepțional de semnificative. Vom începe să pară nepoliticos unul de altul, crud și nepăsător. Metalimbaj înmoaie loviturile pe care le facem unul altuia, ne permite să manipuleze interlocutorul, pentru a-și atinge propriile obiective și de a elibera emoțiile, fără a provoca un prejudiciu fatală. Două persoane străine începe conversația, ca un ritual, un anumit, fraze nesemnificative, întrebări, declarații și clișee. Acest lucru dă timp interlocutori pentru a evalua reciproc, pentru a înțelege, dacă se poate stabili o legătură între ele. De obicei, conversația începe cu felicitări, cum ar fi „Ce mai faci?“, Urmat de clișeu „OK“, la care inițiatorul apelului poate concluziona pe bună dreptate: „Este bine“ Repetând un astfel de ritual, este posibil pentru a obține un răspuns, „Asta e bine,“ expresia „Mama mea tocmai a murit“ - adică, sursa este adesea pronuntat ca fraza pur mecanic. Cel mai convenabil pentru rămas bun este un clișeu, „o să te văd.“ Când sursa ne spune: „A fost frumos pentru a vedea“, aceasta înseamnă că el nu va sprijini relația dumneavoastră în viitor.
Cu ajutorul meta-limbajul este foarte ușor de înțeles aceste subtilități. Probabil ați văzut toaletele publice, care a declarat, „Men“ și „Lady“. Aici există o prejudecată împotriva bărbaților (ceea ce înseamnă că ei nu sunt „domni“) și împotriva femeilor (adică WC pentru toți oamenii și pentru femei - numai în cazul în care acestea sunt „doamne“). Limba Meta este peste tot. Joacă un rol crucial în dezvoltarea relațiilor, el, ca limbajul corpului este un instrument puternic pentru a dezvălui adevărata atitudine a vorbitorului.
De exemplu, cei mai mulți oameni știu că atunci când o femeie spune „nu“, aceasta înseamnă de obicei „poate“. Și dacă ea spune „poate“, atunci, probabil, este „da“. Ei bine, în cazul în care femeia a spus „da“, atunci nu este în mod clar o doamnă. Acest banc vechi ilustrează perfect faptul că, de regulă, spun ei, nu ceea ce se înțelege.
La fiecare generație există noi metaslova, și vechi scoase din uz. În anii douăzeci și treizeci de ani cel mai popular metaslovami au fost „cu siguranță“ și „ca să spunem așa.“ „Categoric,“ a fost folosit pentru a amplifica cuvântul corect. Este permis să se spună: „Tu sunt cu siguranta dreptate“ Această creștere ar putea duce la suspiciuni cu privire la adevăratele intenții ale vorbitorului: probabil că a vrut să întărească aceste cuvinte, din cauza lipsei lor de încredere în adevărul lor.
Ulterior, un limbaj meta este ferm stabilit în comunicarea de afaceri. Acum o sută de ani, angajatorul poate concedia un angajat cu ușurință cu un strigăt: „! Ieși afară, quitter“ Mai târziu, cu toate acestea, presiunea sindicatelor au dus la faptul că o astfel de directețe a dispărut complet din circulație. Astăzi, un angajat fără scrupule poate primi de la Compania o notificare de concediere, în scris, după cum urmează: „Având în vedere reorganizarea urgentă a Departamentului de importurile societății noastre au format necesitatea de a combina pozițiile lizatelya branduri și cafea varitelya la comună prosperitatea tuturor angajaților și societății în ansamblu Principalele branduri lizatel Dzho Bloggs a decis. demisioneze și căutați pentru utilizarea forțelor lor în altă parte, în cazul în care capacitatea și experiența lui va fi apreciat. " De fapt, aceasta înseamnă „Ieși afară, quitter!“, Dar meta-limbajul face textul de mai sus mai acceptabile pentru ceilalți membri și nu sunt în contradicție cu cerințele sindicatelor.