o limbă se poate spune pentru a scrie